Il gruppo hard rock scozzese Nazareth nel brano Sold My Soul: «I cried in desperation, bowed to evil sorcery/ I sold my soul to the devil» («Ho pianto nella disperazione, curvato dalla magia malefica/ Ho venduto la mia anima al diavolo»)

Il rapper statunitense Necro nel brano Bury You With Satan: «Bury you with Satan, to hell then I bury ya/ I'm like Lucifer the unforgiven, cast out of heaven/ I much rather rule in hell than be a servant» («Seppellisciti con Satana, all'inferno poi seppellisco te/ Sono come Lucifero il non perdonato, espulso dal paradiso/ Preferisco molto di più regnare all'inferno piuttosto che essere un servo»);

La black metal band finlandese Nightside nel brano The Black Legion of Satan: «We hail our dark Lord/ Rise four demons of Satan» («Noi salutiamo il nostro oscuro signore/ Sorgono quattro demoni di Satana»);

Il cantante e compositore statunitense Neil Sedaka nel brano Little Devil: «Devil, you've got me all in a whirl/ I'm wise to your game» («Diavolo, tu mi hai preso completamente in un vortice/ Conosco il tuo gioco»);

La cantautrice indie rock americana Neko Case nel brano Hold On, Hold On: «Now it's the devil I love» («Ora è il diavolo che amo»);

La psychobilly band danese Nekromantix nel brano Generation 666: «I'll trade my soul/ What the hell, I've always been a part of generation 666» («Negozierò la mia anima/ Che diavolo, io sono sempre stato una parte della generazione 666»);

La black metal band statunitense Neldöreth: «Satan, answer my call/ We bow to thee in the land of hell/ I slit my wrist for your pleasure» («Satana, rispondi alla mia chiamata/ Noi ci pieghiamo a te nella terra dell'inferno/ Io incido il mio polso per il tuo piacere»);

Il musicista indie pop americano Never Shout Never nel brano Time Travel: «I made a deal with the devil/ I sold my soul» («Ho fatto un patto con il diavolo/ Ho venduto la mia anima»);

Il cantante rythm & blues Ne-Yo nel brano Closer: «I just can't pull myself away, under a spell I can't break» («Non posso appena allontanarmi, sotto un incantesimo che non posso spezzare»);

Il cantautore alternative rock australiano Nick Cave nel brano Up Jumped the Devil: «Up jumped the devil and took my soul from me/ The devil and me, down we go/ Hell fire to eternity» («Il diavolo mi è saltato addosso e ha strappato la mia anima/ Il diavolo ed io, andiamo giù/ Fuoco dell'inferno per l'eternità»);

La rapper trinidadiana Nicki Minaj nel brano Marilyn Monroe: «I don't want to end up losing my soul» («Non voglio finire perdendo la mia anima»);

L'ex cantante della girl band americana Pussycat Dolls Nicole Scherzinger: «La mia prima reazione, quando venni invitata a partecipare (a far parte delle Pussycat Dolls), fu: "Assolutamente no"! Vengo da una famiglia con un forte background religioso e ho avuto un'educazione molto conservatrice. Se fossi una zoccola probabilmente avrei molto più successo. Questa è un'industria brutale, lo sai. Per farcela, bisogna davvero vendere l’anima al diavolo».

La symphonic black metal band bielorussa Nightside Glance nel brano Omen (Son of Satan»): «Deceiving humans was the beginning of the way/ By the servants of antichrist/ Lord of darkness» («Ingannare gli umani era l'inizio della via/ Dai servitori dell'anticristo/ Signore delle tenebre»);

La cantautrice tedesca punk Nina Hagen: «Lady Gaga è una prostituta pop, una baldracca satanica con i suoi segni segreti fascisti e demoniaci. La sua prostituzione pop ha molto più a che fare con la pubblicità di bikini che con il calore»; nel brano Smack Jack: «The devil has got his hooks on you/ You are racing his clock/ His plastic paradise won't last/ You've got a no future and no past/ Anyone can see your eyes/ Excuse me, hell is full of lies» («Il diavolo ha messo i suoi uncini su di te/ Tu stai gareggiando con il suo orologio/ Il suo paradiso di plastica non durerà/ Tu hai avuto un non futuro e un non passato/ Chiunque può vedere i tuoi occhi/ Scusami, l'inferno è pieno di bugie»); nel brano Sometimes I Ring Up Heaven: «Why should the devil have all the good music?/ It would be such a shame, if we won't stop the devil’s game» («Perché il diavolo dovrebbe avere tutta la buona musica?/ Sarebbe una vergogna se non fermassimo il gioco del diavolo»);

Il gruppo grunge statunitense Nirvana nel brano Lake of Fire: «Where do bad folks go when they die?/ They go to the lake of fire and fry» («Dove vanno le persone cattive quando muoiono?/ Esse vanno nel lago di fuoco e friggono»);

Il gruppo thrah/black metal norvegese Nocturnal Breed nel brano Silver Tongue Devil: «Here is no hope, here is no right/ Come pick a card, the devil's game is on tonight/ Come step inside and take a look, what do you see... splenderously/ Here is no love, here is no might/ There's just one game, come step inside/ The time is right/ Your soul to pay if you don't beat the jackal face/ You wanna play the devil's game?/ You better face what's coming/ Silvertongue devil, burning in my soul/ Got a pocket full of diamonds, fortune, fame and gold/ Don't you want it all?/ The ace of spades you choose/ This time it's do or die/ Your soul belongs to the devil/ You picked the wrong card, now it's time to pay» («Qui non c'è nessuna speranza, qui non c'è nessun diritto/ Fai un passo avanti e scegli una carta, la partita del diavolo è stanotte/ Vieni avanti e dai uno sguardo, cosa vedi... straordinariamente/ Qui non c'è amore, qui non c'è nessuna forza/ C'è solo uno gioco, fai un passo avanti/ Il tempo è giusto/ La tua anima per pagare se  perdi/ Vuoi giocare la partita del diavolo?/ Sarà meglio che affronti chi sta venendo/ La lingua argentata del diavolo, brucia nella mia anima/ Hai una tasca piena di diamanti, la fortuna, la fama e l'oro/ Non vuoi tutto questo? L'asso di picche tu scegli/ Questo è il tempo di fare o di morire/ La tua anima appartiene al diavolo/ Hai scelto la carta sbagliata, ora è tempo di pagare»);

Il cantautore e chitarrista inglese Noel Gallagher, ex membro degli Oasis, nel brano The Importance of Being Idle: «I sold my soul for the second time, cause' the man don't pay me» («Ho venduto la mia anima per la seconda volta, perché l'uomo non mi paga»);

Il noto discografico e cantante statutnitense hip hop e reggaeton N.O.R.E. (alias Victor Santiago): «Io credo negli Illuminati. Gli Illuminati esistono? Essi risalgono alle piramidi egizie. Esiste un certo livello al quale non puoi arrivare a meno che sei consapevole di certe cose. C'è una porta che devi attraversare, e sta a te attraversare quella porta. E una volta che hai attraversato quella porta non c'è modo di tornare indietro. Io sono giunto a quel livello dove c'erano persone molto importanti che mi hanno detto che c'è un altra porta»;

Il gruppo death metal statunitense NunSlaughter nel brano Satanic: «Satanic Lucifer's grip upon the throat/ Of the catholic priest/ Asphyxiate, eviscerate/ The holy are deceased/ Satani» («La presa satanica di Lucifero sulla gola/ Del prete cattolico/ Strozzato, sventrato/ I santi sono morti/ Satana»);

La rock band americana Nuts Can Surf nel brano Old Man Satan: «Demons in hell/ Satan/ His job/ Echoing chamber like an orange bowl/ I'm goin' down being here» («Demoni nell'inferno/ Satana/ Il suo lavoro/ Riecheggiante camera come una ciotola arancione/ Sto andando giù stando qui»);

Il rapper statunitense Obie Trice nel brano Doe Rae Me: «Ja sold his soul» («Ja ha venduto la sua anima»); Ja Rule è un altro rapper;

Il cantante indie rock americano Okuniev nel brano Ripe Fot the Devil: «Your fate is mine/ Teasing your soul, is ripe for the devil» («Il tuo destino è mio/ Stuzzicando la tua anima, è matura per il diavolo»);

La cantante e attrice francese Olivia Ruiz nel brano Spit the Devil: «I have to spit the devil who is lying trough my throat/ He drinks my brain with a straw/ He smokes my vocal cords» («Devo sputare al diavolo che giace nella mia gola/ Egli beve il mio cervello con una cannuccia/ Egli fuma le mie corde vocali»);

 Il cantante, attore e ballerino statunitense, nonché ex membro della boy band B2K Omarion, parlando del presunto coinvolgimento di Rihanna nell'occulto: «Con Dio e con l'industria musicale la faccenda si fà veramente oscura. L'aspetto tenebroso c'è senz'altro. Esiste una certa sottomissione che devi subire. Come una specie di combriccola. Quando sei giovane e stai per emergere nell'industria musicale, e non hai una morale veramente salda, la cosa può essere realmente oscura» ³⁶;

La speed/thrash metal band britannica Onslaught nel brano Lord of Evil: «Satan calls his armies to rise up from the crypts/ Evil, hatred burns inside vengeance fire from the skies/ The lord of evil he rides again» («Satana chiama i suoi eserciti a sorgere dalle cripte/ Il male, l'odio brucia all'interno un fuoco di vendetta dai cieli/ Il signore del male cavalca di nuovo»);

Il gruppo alternative metal californiano Otep nel brano Sacrilege: «Eternal salvation suffers from inflation/ I'm losing control/ Teach me the magic of your sacred poems/ Woman is the devil/ All you sinners, blasphemers, burn in the pit» («La salvezza eterna patisce l'inflazione/ Sto perdendo il controllo/ Insegnami la magia dei tuoi sacri poemi/ La donna è il diavolo/ Tutti voi peccatori, bestemmiatori, bruciate nell'abisso»);

Il cantante reggae inglese Pato Banton nel brano Settle Satan: «Settle Satan/ With this deadliest weapon, temptation, he leads people to the pit by the million/ The devil tempted Eve and he tempted Adam/ Remember how Judas betrayed the son of man for thirty silver pieces, he did this wrong/ Disillusion by things on your television/ But every wicked system through the nation belongs to the devil and his companion/ Lucifer and his followers bound to the down» («Stabilisce Satana/ Con questa arma mortale, la tentazione, conduce le persone nell'abisso a milioni/ Il diavolo tentò Eva e tentò Adamo/ Ricorda come Giuda tradì il Figlio dell'Uomo per trenta denari d'argento, egli fece questo peccato/ Disillusione da cose sulla tua televisione/ Ma ogni sistema malvagio attraverso la nazione appartiene al diavolo e al suo compagno/ Lucifero e i suoi seguaci confinati laggiù»);

L'attore e critico sociale americano Paul Mooney durante il Monique Show: «C'è un gruppo di adoratori del diavolo a Hollywood. Essi stanno lanciando dei segnali. Tutti. Il diavolo è reale. Pare che ci sia un prezzo per tutto questo. Sembra esserci una specie di contratto che si firma con il diavolo» ³⁷;

Il gruppo grunge statunitense Pearl Jam nel brano Satan's Bed: «I've never slept in Satan's bed/ Who set the standard, "born to be rich"?/ I'm real, join the club/ Never shook Satan's hand/ I'll never suck Satan's dick/ I'll wait for an angel, but I won't hold my breath» («Non ho mai dormito nel letto di Satana/ Chi ha fissato il modello, "nato per essere ricco"?/ Io sono reale, unisciti al club/ Mai stretto la mano a Satana/ Non succhierò mai il pene di Satana/ Aspetterò un angelo, ma non tratterrò il mio respiro»);

L'hard rock band britannica Phenomena nel brano Dance With the Devil: «Form a circle, join the line/ The spirits of the night beat time/ Dance with the devil, he's stealing your soul/ Sold their souls, Satan’s slaves/ Now the devil must be paid/ The music holds them in its spell/ They'll soon be dancing now in hell» («Forma un cerchio, raggiungi la riga/ Gli spiriti della notte battono il tempo/ Balla col diavolo, egli sta rubando la tua anima/ Hanno venduto le loro anime, schiavi di Satana/ Ora il diavolo dev'essere pagato/ La musica li tiene sotto il suo incantesimo»);

 Il produttore discografico, compositore e musicista statunitense Phil Spector, che ha lavorato con tanti gruppi famosi tra cui i Beatles e i Beach Boys, ha dichiarato: «Ho dei demoni dentro di me che mi combattono [...]. Dio non vuole lasciarmi entrare in paradiso perché sono troppo malvagio» ³⁸; attualmente Spector, accusato anche di aver molestato i suoi due figli adottivi Donte e Gary, sta scontando in carcere una pena di diciannove anni per omicidio di secondo grado;

La thrash/heavy metal band canadese Piledriver nel brano Metal Inquisition: «Hell on fire, lust, desire/ The devil wants to stick you, wants your body, he wants your spirit/ Prince of darkness, prince of evil/ Cursed hellhound, craving demon/ He will possess you» («Inferno infuocato, lussuria, desiderio/ Il diavolo vuole conficcarti, vuole il tuo corpo, vuole il tuo spirito/ Principe dell'oscurità, principe del male/ Segugio infernale maledetto, demone ardente/ Egli ti possiederà»);

Il  rapper, cantante e produttore discografico statunitense Pimp C (1973-2007), morto per overdose, nel brano Deal With the Devil: «Made ya' deal with the devil, but you sold your soul» («Hai fatto un patto con il diavolo, ma hai venduto la tua anima»);

La  cantautrice e attrice statunitense Pink nel brano Ave Mary: «The devil that hounds me» («Il diavolo che mi perseguita»);

Il gruppo statunitense country femminile Pistol Annies nel brano Hell on Heels: «I done made the devil a deal/ He made me pretty/ He made me smart» («Ho fatto un patto con il diavolo/ Egli mi ha reso attraente/ Egli mi ha reso elegante»);

Il rapper e cantautore statunitense Pitbull nel brano We Run the Night: «They sell their soul but the devil knows I have no number» («Essi vendono la loro anima, ma il diavolo sa che io non ho un numero»);

La cantautrice e musicista britannica PJ Harvey nel brano The Devil: «The devil wanders into my soul» («Il diavolo vaga nella mia anima»);

L'alternative rock band inglese Placebo nel brano Devil In the Details: «I've been wasting all my time with the devil in the details/ All of my wrongs and all my wicked ways, will come back to haunt me/ Looks like the devil's here to stay» («Sto sprecando tutto il mio tempo con il diavolo nei dettagli/ Tutti i miei errori e le mie vie malvagie, tornerà a ossessionarmi/ Guarda come il diavolo è qui per rimanere»);

Il  gruppo musicale emo/pop punk americano Plain White T's nel brano Should've Gone To Bed: «The devil's in my heart tonight, whispering things in my ear» («Il diavolo nel mio cuore stanotte, sussurrando cose nel mio orecchio»);

La gothic metal band finlandese Poisonblack nel brano Rush: «Give me more this soul's been sold and I hope/ This time I won't wake up dead» («Dammi di più, quest'anima è stata venduta e io spero/ Questa volta non voglio svegliarmi morto»);

La death metal band statunitense Possessed nel brano Satan's Curse: «Hell evil, Satan's curse/ Pollution to mankind/ I will make you mine/ You'll die, there's no time to run from hell/ You lied, the witch has cast her spell/ Your sins will be paid for and sacrificed/ This is the price» («Inferno malvagio, la maledizione di Satana/ Contaminazione dell'umanità/ Ti farò mio/ Tu morirai, non c'è tempo di fuggire dall'inferno/ Tu giaci, la strega ha lanciato il suo incantesimo/ I tuoi peccati saranno ricompensati e sacrificati/ Questo è il prezzo»);

La power metal band germanica Powerwolf nel brano St. Satan's Day: «Born into fire, black is thy breath/ Your empire/ Satan/ Lucifer, tempter, lord of the flies» («Nato nel fuoco, nero è il tuo alito/ Il tuo impero/ Satana/ Lucifero, tentatore, signore delle mosche»);

Il cantante polistrumentista soul statunitense Prince nel brano Dance With the Devil: «Dance with the devil/ He wants your soul» («Balla con il diavolo/ Egli vuole la tua anima»);

Il rapper statunitense Prodigy nel brano Illuminati: «Illuminati want my mind, soul, and my body» («Gli Illuminati vogliono la mia mente, la mia anima e il mio corpo»); nel brano Black Devil: «You triple 6 with a hiss like Satan/ You have no soul/ The devil doesn't have a skin color or a complexion/ You's a deceiver/ People are so blind, so deaf, so dumb/ You might got these other people fooled/ But you can't fool we because we know that you a black devil/ The greatest trick that the devil ever pulled is convincing the world that the devil don't exist» («Tu triplichi il 6 con un fischio come Satana/ Tu non hai anima/ Il diavolo non ha un colore della pelle o una carnagione/ Sei un ingannatore/ La gente è così cieca, così sorda, così muta/ Tu potrai ingannare queste persone/ Ma non potrai ingannare noi perché sappiamo che sei il diavolo nero/ Il più grande trucco che il diavolo abbia mai fatto è di convincere il mondo che il diavolo non esiste»);

-Il rapper americano Proof (1973-2006) nel brano Kurt Kobain: «I find only demons» («Io trovo solo demoni»); nel brano D12: «I be the hatred in your eyes and the Satan in your lives» («Sono l'odio nei tuoi occhi e il Satana nelle tue vite»);

Il gruppo hip hop statunitense Public Enemy nel brano How You Sell Soul to a Soulless People Who Sold Their Soul?: «But how you sell soul to souless people who sold their soul?/ I guess we all got stole on by some of the same cats that sold ya soul» («Ma come vendi l'anima di persone senz'anima che hanno già venduto la loro anima? Credo che noi tutti siamo stati derubati da alcuni degli stessi gatti che hanno venduto la tua anima»);

L'alternative rock band britannica Pulp nel brano The Mark of the Devil: «The mark of the devil is upon you/ Damnation is waiting in the mirror but you shouldn't mind/ The devil is waiting with your worthless soul/ And you want to join the laughter, sharing, simple shreds of feeling, but you fidget and your heart is growing cold» («Il marchio del diavolo è su di te/ La dannazione sta aspettando nello specchio, ma tu non dovresti badarci/ Il diavolo sta aspettando con la tua anima priva di valore/ E tu vuoi unirti alla risata, condividere, i semplici brandelli di sentimento, ma ti agiti e il tuo cuore è sempre più freddo»);

L'artista hip hop statunitense Pusha T nel brano Amen: «Sold my soul» («Ho venduto la mia anima»);

Il gruppo rock britannico Queen nel brano Bohemian Rhapsody: «Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me» («Belzebù ha messo un diavolo a parte per me, per me, per me»);

L'alternative rock band britannica Radiohead nel brano 2+2=5: «It's the devil's way now/ There is no way out» («Ora è la via del diavolo/ Non c'è modo di uscirne»);

Il rapper statunitense Raekwon nel brano All Over Again: «Some niggas comin' out of churches sellin' devil their soul» («Alcuni neri escono dalle chiese vendendo la loro anima»);

L'heavy metal band inglese Raging Speedhorn nel brano Ride the Devil: «Justice is the pain now/ The devil takes you/ Ride with the devil/ He'll take your life away/ You'll never destroy our fear/ Except your soul/ You sold your soul for order/ So he could take it over/ The string he pulls inside my head/ At last, I will discover true meaning of our lord/ The devil inside my head» («Ora la giustizia è il dolore/ Il diavolo ti prende/ Cavalca col diavolo/ Egli prenderà la tua vita/ Tu non distruggerai mai la nostra paura/ Tranne la tua anima/ Hai venduto la tua anima su ordine/ Così lui potrebbe prenderne il controllo/ Egli esercita la sua influenza nella mia testa/ Alla fine, scoprirò il vero significato di nostro signore/ Il diavolo nella mia testa»);

Il gruppo hard rock britannico Rainbow nel brano Drinking With the Devil: «Drinking with the devil, gonna raise some hell/ Got my soul to sell/ I'm at your command» («Bevendo con il diavolo/ Suscitare qualche inferno/ Ho messo la mia anima in vendita/ Sono ai tuoi ordini»);

Il cantautore canadese Raine Maida nel brano Careful What You Wish For: «Oh my my, look what I've done/ These angel filled skies/ The road might be long, but it's my road tonight/ I said, God be my driver/ God, be my lighter/ I'll be careful for what I wish for in this life/ What the hell's going on?/ I said hey Mr. Soul, what you got for me?/ I know nothing here's free/ Careful what you wish for» («Oddio, guarda cosa ho fatto/ Questi angeli riempiono i cieli/ È probabile che la strada sia lunga, ma è la mia strada stasera/ Ho detto, "Dio sii il mio autista, Dio, sii il mio accendino/ Starò attento a quello che desidero in questa vita"/ Cosa diavolo sta succedendo?/ Ho detto, "Ehi Sig. Anima - il diavolo -, che cos'hai trovato per me?/ So che niente qui è gratuito"/ Attento a quello che desideri»);

Il gruppo heavy metal britannico Raven nel brano Got the Devil: «Look in the mirror/ Tell me do you like what you see/ What you've done to your body and soul/ Like a fool I was blinded/ What can I do/ No point running/ Got the devil, got the devil inside you» («Guarda nello specchio/ Dimmi se ti piace quello che vedi/ Cos'hai fatto al tuo corpo e alla tua anima/ Come un sciocco sono stato accecato/ Cosa posso fare/ Inutile correre/ Ho trovato il diavolo, ho trovato il diavolo dentro di te»);

Il gruppo ska punk californiano Reel Big Fish nel brano Turn the Radio Off: «Sell out, record company's gonna give me lots of money» («Svendersi per il successo, la casa discografica sta per darmi un sacco di soldi»);

La black metal band norvegese Ragnarok nel brano The Heart of Satan: «Demon faces the heart of Satan/ But for humans are blinded by these things/ They cannot see the truth/ They are Satan's heartbeat on earth» («Il demone di fronte al cuore di Satana/ Ma poiché le creature umane sono accecate da queste cose/ Non possono vedere la verità/ Esse sono il battito cardiaco di Satana sulla terra»); nel brano Under the Wings of Satan: «I am under the wings of Satan» («Sono sotto le ali di Satana»;

L'heavy metal band statunitense Raindance nel brano Dine With the Devil: «Dine with the devil/ I'm out with these bad intentions, no heart no soul, in the songs you're singing/ I sold my soul» («Cenare con il diavolo/ Io non c'entro con queste cattive intenzioni, nessun cuore, nessuna anima, nelle canzoni che stai cantando/ Ho venduto la mia anima»);

Red Adair (1915–2004), un vigile del fuoco americano esperto nello spegnimento di pozzi petroliferi in fiamme: «Ho fatto un patto col diavolo. Lui mi ha detto che mi avrebbe trovato un posto con l'aria condizionata quando vado laggiù, così avrei potuto spegnere tutte gli incendi»;

Anthony Kiedis, frontman dell'alternative rock band statunitense Red Hot Chili Peppers, durante la premiazione all'MTV Awards Show nel 1992: «Prima di tutto, vogliamo ringraziare Satana...» ³⁹;

Il duo hip hop statunitense Reflection Eternal nel brano In This World: «Slave to our possessions/ Greed, the devil's favorite weapon/ The devil laughing when you lazy, and talent don't mean nothing/ Start paying my dues/ I got to get up for it, stand up/ In this world» («Lavori come uno schiavo nei nostri possedimenti/ L'avidità, l'arma preferita del diavolo/ Il diavolo che ride mentre tu ozi, e il talento non intende niente/ Comincia a pagare ciò che mi devi/ Ti ho svegliato per questo, alzati/ In questo mondo»);

Il rapper e attore californiano Ras Kass nel brano The Music of Business: «It's sort of like the label is the devil: R&B, Pop, Gospel to Heavy Metal» («É un po' come se l'etichetta fosse il diavolo: rythm & blues, pop, gospel fino all'heavy metal»); nel brano Behind the Musick: «How can I disown my own soul»? («Come posso rinnegare la mia anima»?);

La doom metal band finlandese Reverend Bizarre nel brano Slave of Satan: «You are playing with evil things/ I have seen the prince of darkness, and he is nothing to be messed with/ He is much stronger than you ever thought/ One day you will understand, but I am afraid that it's too late because he has got your soul/ You are Satan's slave» («Tu stai giocando con le cose malvagie/ Ho visto il principe delle tenebre, e lui non è un tipo da provocare/ Lui è molto più forte di te/ Un giorno tu capirai, ma temo che sarà troppo tardi perché lui ha preso la tua anima/ Tu sei lo schiavo di Satana»);

Il chitarrista heavy metal statunitense Richie Kotzen nel brano Doin' What The Devil Says To Do: «I find it hard, to believe it took all of my living years for me to see, the most of the things I've ever wanted keep me from knowing my soul/ I feel I'm falling into a trial/ Or how much I believe in you, I'll keep doing what the devil says to do/ You're a liar, you're a fool and you think you're paying dues, saying that you're hopeless, faithless, but that ain't true/ You're just living something/ I can't find my way out of» («Io lo trovo difficile, credere che abbia preso tutti i miei anni vissuti per vedere, la maggior parte delle cose che non ho mai voluto permettere per conoscere la mia anima/ Sento che sto cadendo in un giudizio/ O per quanto creda in te, continuerò a fare quello che il diavolo dice di fare/ Tu sei un bugiardo, tu sei un pazzo e pensi che stai pagando il dovuto, dicendo che sei senza speranza, senza fede, ma questo non è vero/  Tu stai solamente vivendo qualcosa/ Non posso trovare la mia via d'uscita»);

Il rapper statunitense Rick Ross nel brano Holy Ghost: «He knockin' on the door, let the devil in» («Egli sta bussando alla porta, lascia entrare il diavolo»);

Il politico americano Rick Santorum, senatore repubblicano per lo Stato della Pennsylvania e in lizza per le presidenziali del 2012: «Satana sta attaccando le principali istituzioni d'America. Questa è una guerra spirituale. Io credo nel bene e nel male»;

La thrash metal band statunitense Rigor Mortis nel brano Demons: «Demonic legions prevail/ We are pestilent and contaminate the world/ And make tombs of your cities/ Demons»! («Le legioni demoniache prevalgono/ Noi siamo appestati e contaminiamo il mondo/ E trasformiamo le vostre città in sepolcri/ Demoni»!);

La cantante barbadiana Rihanna nel brano Umbrella: «Took an oath, I'ma stick it out to the end/ These fancy things, will never come in between/ You're part of my entity, here for infinity/ 'Cause in the dark, you can't see shiny cars, and that's when you need me there» («Ho fatto un giuramento, lo manterrò fino alla fine/ Non ci troveremo mai in mezzo a queste cose stravaganti/ Sei parte della mia entità, qui per l'eternità/ Perché nel buio non puoi vedere delle macchine scintillanti, ed è in quel momento che hai bisogno»); nel brano We Found Love al contrario è possibile sentire questa frase: «Satan, honey, I love you» («Satana, tesoro, io ti amo») ⁴⁰; nel brano Diamonds: «Find light in the sea/ You're a shooting star, I see/ A vision of ecstasy/ I knew that we'd become one right away» («Trovo la luce nel mare/ Sei una stella cadente, lo vedo/  Una visione estasiante/ Sapevo che saremmo diventati una cosa sola») ⁴¹;

Il famoso bluesman Robert Johnson (1911-1938) che si dice abbia venduto l'anima al diavolo al crocicchio in cambio dell'abilità a suonare la chitarra, nel brano Me And the Devil Blues: «Hello Satan, it's time to go/ Me and the devil, walkin' side by side» («Ciao Satana, è tempo di andare/ Io e il diavolo, camminando fianco a fianco»); nel brano Cross Road Blues: «I went to the crossroads» («Sono andato al crocicchio»); nel brano Hellhound On My Trail: «There's a hell hound on my trail» («C'è un segugio infernale sulle mie tracce»);

Il  cantautore e compositore statunitense rhythm & blues Robin Thicke nel brano Magic: «I took whatever the devil offered me/ Because I knew that he would set me free» («Ho preso qualsiasi cosa che il diavolo mi ha offerto/ Perché sapevo che lui mi avrebbe liberato»);

Il cantante, regista e attore statunitense Rob Zombie nel brano Devil's Hole Girls And The Big Revolution: «Dreaming be damned, this is control/ Raping your mind, yeah, raping your soul/ Devil's hole» («Sognando di essere dannato, questo è controllo/ Stuprando la tua mente, sì, stuprando la tua anima/ Il buco del diavolo»);

L'industrial metal band statunitense Rorschach Test nel brano Satan: «Ask around you'll find out what a fool I've been/ They'll tell you that I got a heart as black as sin/ What's another name for nothing left to lose/ Satan/ You, me, us» («Chiedi in giro, scoprirai che pazzo sono stato/ Essi ti diranno che avevo un cuore nero come il peccato/ Quale altro nome per nulla tralasciato da perdere/ Satana/ Tu, io, noi»);

L'attrice e conduttrice televisiva statunitense Roseanne Barr intervistata durante il Craig Ferguson's Show: «Ho firmato un patto con Satana perché volevo diventare famosa. Poi mi sono dimenticata del patto con Satana e sono diventata realmente famosa» ⁴²;

Il rapper americano Royce da 5'9" nel brano Fast Lane (Remix): «I made a pact with the devil» («Ho fatto un patto con il diavolo») ⁴³; nel brano Devil's Got A Hold Of Me: «I signed a deal with my maker, Satan's my record company» («Ho firmato un patto con il mio creatore, Satana è la mia compagnia discografica»); 

Il gruppo hip hop statunitense Run–D.M.C. nel brano King of Rock: «And I even made the devil sell me his soul» («E anche io ho fatto in modo che il diavolo mi venda la sua anima»); dal brano Back From Hell: «Fire from the depths of hell» («Fuoco dalle profondità dell'inferno»);

sesta parte