|
Commento: Sulla cover
di questo album, due mani stregonesche stringono una sfera
di cristallo all'interno della quale appare un drago con un
cuore luminoso simile ad un diamante. Attorno a questo disegno, c'è
una scritta in latino che dice: «Nel sonno ai confini io
giungo a te, sacro cuore di veleno, ingresso oscuro»
(*). Come al solito, Dio - il nome già la
dice lunga - vuole parodiare le cose sacre. La figura del
drago (Satana) con il cuore splendente nel petto è una
contraffazione del
Sacro Cuore di Gesù così come viene
raffigurato dall'iconografia classica cattolica. Ma al Cuore
misericordioso di Gesù Cristo, Ronald Padavona - vero
nome di Ronnie James Dio - preferisce quello oscuro e velenoso di Satana...
(*)
Traduzione dal latino a cura di
Luca Schiano, che
ringraziamo. |