Autore

Rolling Stones

Genere: rock

Album

Tattoo You

Brano

Tops

Casa discografica e anno

R.S. Records 1981

Tipo di backmasking

Bifronte

Natura del backmasking

Messaggio satanico

Testo al dritto

«Don't let the world pass you by… don't let the world pass you by… don't let the world pass you by».

Traduzione

«Non lasciare che il mondo ti sorpassi... non lasciare che il mondo ti sorpassi... non lasciare che il mondo ti sorpassi»

Testo al contrario

«I will stay forever with the lord… I will stay forever with the lord… I will stay forever with the lord».

Traduzione

«Starò per sempre con il signore… Starò per sempre con il signore… Starò per sempre con il signore».

Commento: L'unione eterna con il principe delle tenebre costituisce l'argomento di questo messaggio bifronte contenuto nel brano Tops («Vette»). Il backmasking inserito qualche solco dopo, e presente in quest'altra pagina web, chiarisce l'identità del «signore» con cui gli Stones vogliono dimorare per sempre. A coloro che sostengono la tesi della casualità della formazione dei backmasking bifronti, chiediamo com'è possibile che si sia accidentalmente creata una frase perfettamente udibile, di senso compiuto, grammaticalmente corretta, formata da ben sette parole...   

Audio (662 kb)

Video (6.153 kb)

Audio (664 kb)

Video (6.165 kb)