Autore

Deicide

Genere: brutal death metal

Album

Legion

Brano

Satan Spawn, the Caco-Dæmon

Casa discografica e anno

Roadrunners Records 1992

Tipo di backmasking

Rovesciato

Natura del backmasking

Messaggio satanico

Testo al dritto

Incomprensibile

Testo al contrario

«Satan Spawn the Caco-dæmo, Caco-dæmen, Caco-dæmon, Satan Spawn the Caco-dæmon, Caco-dæmon».

Traduzione

«Satana genera, il figlio della perdizione, il figlio della perdizione, il figlio della perdizione, Satana genera, il figlio della perdizione».

Commento: In inglese, la parola caco-dæmon significa anche «spirito maligno», ma anche «figlio della perdizione». Ora, giacché qui si parla di uno spirito generato da Satana, è logico pensare all'Anticristo, ossia a quell'uomo che verrà alla fine dei tempi e che San Paolo chiama «il figlio della perdizione» (2 Ts 2-3). Il belare degli agnelli in sottofondo congiunto al messaggio fà pensare ad una vera e propria litania satanica per scongiurare il demonio ad inviare sulla Terra l'Anticristo, l'«agnello» di Satana, contrapposto all'Agnello di Dio, Gesù Cristo.

Audio (872 kb)

Video (7.814 kb)

Audio (572 kb)

Video (5.942 kb)